(INT) Vaccination of Teachers against COVID-19 in Guarulhos. April 12, 2021, Guarulhos, Sao Paulo, Brazil: The city of Guarulhos started the vaccination of teachers against COVID-19, at the Continental Sky, for professionals in the area of ​​education who registered on the city hall's website with the State Government of Sao Paulo. Credit: Fepesil/Thenews2 (Foto: Fepesil/TheNews2/Deposit Photos)

Оновлено 15.03.2026

У Польщі вакцини проти грипу є доступними для всіх, включаючи українців, які перебувають у країні тимчасово або на постійній основі. Щеплення допомагає захистити себе та оточуючих від грипу, особливо під час сезону підвищеної захворюваності. У цій статті ми розглянемо, як українцям в Польщі отримати щеплення проти грипу, які документи потрібні, та де це можна зробити.

Для отримання більш детальної інформації, рекомендуємо перейти на сайт Спільно – https://spilnoinpl.org/. Там ви знайдете багато корисної інформації для українців які тимчасово перебувають в Польщі.

Хто може отримати щеплення проти грипу в Польщі?

У Польщі щеплення проти грипу доступні як для громадян країни, так і для іноземців. Українці, які проживають у Польщі, можуть отримати вакцину за умови надання необхідних документів. Категорії осіб, які мають доступ до вакцинації, включають:

  • Осіб з тимчасовим або постійним дозволом на проживання.
  • Громадян України, які мають статус тимчасового захисту (зокрема, через війну).
  • Працівників, студентів, або тих, хто перебуває в Польщі легально.

Чи є вакцинація безкоштовною?

Щеплення проти грипу може бути безкоштовним для певних категорій осіб, наприклад, для людей віком старше 65 років, медичних працівників, вагітних жінок, а також осіб із хронічними захворюваннями. Для інших вакцина може коштувати від 30 до 100 злотих залежно від типу вакцини та місця вакцинації.

Чи потрібна медична страховка?

Медична страховка (NFZ або приватна) є важливою, але не завжди обов’язковою. Без страховки доведеться сплатити повну вартість вакцини. Якщо ви застраховані в Національному фонді здоров’я Польщі (NFZ), ви можете отримати вакцину безкоштовно або зі знижкою.

Як і де зробити щеплення?

1. Зверніться до сімейного лікаря (Lekarz rodzinny)

Для отримання щеплення можна записатися на прийом до сімейного лікаря в державній або приватній клініці. Процедура виглядає так:

  1. Зателефонуйте до медичного закладу або скористайтеся онлайн-реєстрацією.
  2. Надайте документи (паспорт, номер PESEL, страховий поліс, якщо є).
  3. Лікар оцінить ваш стан здоров’я та випише рецепт на вакцину.

2. Аптеки (Apteka)

Деякі аптеки в Польщі надають послуги вакцинації. У цьому випадку потрібно:

  • Прийти до аптеки, яка має право проводити вакцинацію (зазвичай це зазначено на вході або на сайті).
  • Придбати вакцину (можливо, потрібен рецепт від лікаря).
  • Зробити щеплення на місці.

3. Пункти масової вакцинації

У період епідемічного сезону організовуються спеціальні пункти масової вакцинації. Зазвичай вони працюють у великих містах, зокрема у Варшаві, Кракові, Вроцлаві та Гданську. Для вакцинації може знадобитися попередній запис через телефон або онлайн-платформу.

4. Приватні медичні клініки

Приватні заклади також надають послуги вакцинації, хоча ціна може бути вищою. Перевагою є відсутність черг і можливість обрати зручний час.

Необхідні документи

Для вакцинації можуть знадобитися такі документи:

  • Паспорт або інший документ, що посвідчує особу.
  • Номер PESEL (для осіб зі статусом захисту або дозволом на проживання).
  • Медична страховка (NFZ або приватна).

Якщо ви не маєте PESEL, слід уточнити в медичному закладі чи аптеці, чи надають вони послуги без нього.

Які вакцини доступні?

У Польщі використовуються кілька видів вакцин проти грипу, які зазвичай доступні в аптеках та медичних центрах. Найпоширеніші вакцини:

  • Vaxigrip Tetra
  • Influvac Tetra
  • Fluarix Tetra

Ці вакцини ефективні проти найпоширеніших штамів вірусу грипу, які очікуються в поточному сезоні.

Чому важливо вакцинуватися?

Вакцинація проти грипу зменшує ризик важких ускладнень, таких як пневмонія, бронхіт або загострення хронічних хвороб. Це особливо важливо для:

  • Літніх людей.
  • Осіб з ослабленим імунітетом.
  • Дітей та вагітних жінок.

Щеплення також знижує навантаження на систему охорони здоров’я та сприяє захисту вразливих груп населення.

Українці в Польщі мають широкий доступ до вакцинації проти грипу завдяки наявності державних і приватних медичних послуг. Зверніться до найближчої клініки, аптеки або пункту масової вакцинації, щоб захистити себе та своїх близьких. Важливо пам’ятати про документи та заздалегідь уточнити умови вакцинації, щоб процедура пройшла максимально швидко й зручно.

Коли найкраще вакцинуватися та чи потрібно робити щеплення щороку?

У Польщі сезон грипу зазвичай триває з жовтня по березень, а пік захворюваності припадає на січень–лютий. Лікарі рекомендують проходити вакцинацію на початку осені — у вересні або жовтні, щоб організм встиг виробити імунітет до початку активного поширення вірусу. Водночас зробити щеплення можна і пізніше, навіть у розпал сезону, якщо ви ще не хворіли.

Вакцина проти грипу оновлюється щороку відповідно до рекомендацій Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ), оскільки штами вірусу постійно змінюються. Саме тому щеплення потрібно повторювати кожного року — торішня вакцина не забезпечує повного захисту від нових варіантів вірусу.

За даними Європейського центру з профілактики та контролю захворювань (ECDC), щорічна вакцинація знижує ризик госпіталізації через ускладнення грипу на 40–60% серед людей з груп ризику. Особливо це актуально для людей старшого віку та осіб із хронічними захворюваннями, які проживають або працюють у великих містах Польщі.

Вакцинація дітей та людей із хронічними захворюваннями

У Польщі вакцинація проти грипу рекомендована дітям віком від 6 місяців. Для наймолодших пацієнтів застосовуються спеціальні дозування, а в деяких випадках — інтраназальні вакцини (у вигляді спрею), якщо вони доступні в поточному сезоні. Батькам варто проконсультуватися з педіатром (pediatra), який визначить оптимальний тип вакцини.

Людям із такими захворюваннями, як діабет, астма, серцево-судинні хвороби або зниження імунітету, щеплення особливо рекомендоване. Дослідження, опубліковані в європейських медичних журналах у 2024–2025 роках, підтверджують, що вакцинація значно зменшує ризик ускладнень та потреби в госпіталізації серед пацієнтів із хронічними станами.

Якщо ви перебуваєте під наглядом спеціаліста в Польщі, варто повідомити лікаря про намір вакцинуватися — це допоможе врахувати індивідуальні особливості здоров’я та обрати найбільш підходящий варіант препарату.

Електронний рецепт та інтернет-платформи запису

Станом на 2026 рік у Польщі широко використовується система електронних рецептів (e-recepta). Після консультації лікар виписує рецепт у цифровій формі, а пацієнт отримує SMS із кодом або доступ до рецепта через Інтернет-платформу пацієнта (Internetowe Konto Pacjenta – IKP). Це значно спрощує процес придбання вакцини в аптеці.

Записатися до лікаря можна онлайн через систему mojeIKP, безпосередньо через сайт медичного закладу або за телефоном реєстратури. У багатьох містах доступні також мобільні додатки приватних медичних мереж, де можна швидко обрати дату й час вакцинації.

Для українців зі статусом UKR або номером PESEL функціонал електронних сервісів доступний на загальних умовах. У разі труднощів із мовою працівники реєстратури або гарячі лінії часто надають базову інформаційну підтримку, а в великих містах можна знайти україномовні консультації.

ChatGPT Perplexity Google (AI)